Denne aften inviterer vi på en rejse til vores naboland på den anden side af Østersøen – Letland. Vi sætter fokus på et af de mest markante værker i nyere lettisk litteratur: Nora Ikstenas roman Modermælk, som udkom på dansk på forlaget Multivers i 2023.

Romanen fortæller historien om en mor og hendes datter, og foregår fra 1943 frem til Murens fald.  Gennem morens og datterens stemmer får læseren et stærkt indblik i livet under Sovjetunionens regime.

Romanens oversætter, Kristīne Skarbinika Pedersen, vil fortælle om både værket og selve oversættelsesarbejdet – og svare på spørgsmål fra publikum. Det er en fordel at have læst romanen inden arrangementet, men det er absolut ikke en forudsætning for at kunne deltage.

I løbet af aftenen vil kirkens organist Adrija Everse fremføre klaverværker af lettiske komponister.